Joumana Haddad

 

Poetisa, traductora y periodista libanesa, nacida en 1970.

Trabaja como periodista literaria y traductora en el periódico libanés An Nahar, escribe en varias revistas árabes, y enseña el italiano.

Habla siete idiomas, y prepara una tesis de doctorado en lingüística y traducción.

Ya ha publicado tres libros de poemas: El tiempo de un sueño (1995), Invitación a una cena secreta (1998), Abismo (2000), así como varias obras de traducción de autores italianos y franceses. Está a punto de publicar su cuarto libro de poemas, "el retorno de Lilith", y una antología de su poesía ha sido publicada este año en el Cairo.

Ha también traducido varios poetas árabes en francés, italiano y español.

 

Árbol azul poesía

Cuando me hice fruta poesía

 

autores